RELAXED AMBIENCE AND MODERN LUXURY.
The modern and luxurious ‘Spa Tokione’ is housed beneath the iconic and historic Tokyo Station which has been around for over a decade, and within the Tokyo Station Hotel. The graceful spa name ‘Tokione’ derives from ‘TOKIO’ meaning ‘Tokyo’ in French and ‘NE’ representing ‘root’, ‘sound’ and ‘sleep’, which all have the same ‘ne’ sound when written in Chinese characters.
東京のルーツにあたる東京駅の静寂な地下に存在する心地の良いスパ空「SPA TOKIONE」。「SPA TOKIONE」の「TOKIO」はフランス語で東京を意味し、「NE」は「根」「音」「寝」の3つの意味が込められている。「時」を大切におもてなしするというホスピタリティをコンセプトに持つ最上級のスパでもあります。
A welcoming reception area of Spa Tokione graced with natural elements and cream white interior. This appears in front of you as you step out of the elevator on the basement floor of Tokyo station Hotel.
東京ステーションホテルのエントランスからロビーを横切り、廊下沿いにあるエレベーターで地下1階へ降りると、フィットネス&スパの入口が姿を現す。レセプションの中に進むと、クリームホワイトの温かみあるインテリアと自然を思わせるエレメントに囲まれた癒しの空間がウェルカムしてくれる。
Freestyle Deep Tissue Treatment
One of the spa’s most popular treatment is the ‘Freestyle Deep Tissue Treatment’. Relaxing fragrant oils from ELEMIS (a luxurious spa brand borne in 1989 in England) is used on the body, mainly focusing on the back area.
Pre-treatment, I was gratefully explained how well the ELEMIS products will work and how my skin will respond. I was presented with 4 types of fragrant oils to choose from – I chose the sweet-scented Frangipani oil which is said to treat dry skin. As the treatment began, cooling gel was used around the neck and shoulder area. Complete with fully heated bed and the peaceful music, my thoughts quickly drifted into an enriching embrace..
フリースタイル ディープティッシュー トリートメント
今回フィーチャーさせていただくのは、1989年に英国で誕生したラグジュアリー・スパ・スキンケアブランド「エレミス」の心地よい香りのオイルを贅沢に使用した、背面中心の「フリースタイル ディープティッシュー トリートメント」です。トリートメント前には、体調やコンディションについてのコンサルテーションが行われ、4種のボディオイルから最適なものを選んでいただくか、お気に入りの香りを選ぶことができます。今回私がチョイスしたオイルは、乾燥がきになる方にはオススメの甘い香りが特徴のフランジパニ(プルメリア)オイルでした。始めに腰や肩、首周りにはスーッと香るジェルを重ね、ていねいに凝りをほぐしてくれます。
その後もディープリラックスへと導いてくれる優しいタッチと香りに癒され、やがて夢の中に…
World Luxury Spa Awards SPA TOKIONE has received the World Luxury Spa Awards, three years in a row since 2017.
WORLD LUXURY SPA AWARDS
*2010年に設立されたこの賞は、ラグジュアリー・スパ分野において世界的にハイクラスな設備とサービスを評価し、その実績を賞賛する名誉ある賞です。
Euga
Spa Tokione’s original skin care brand ‘euga’ contains a rare freshwater species called Euglena glacilis that has been around for 500 million years, which provides an excellent energy boost for the skin.
Body cream and Oil booster (image above) is said to activate the skin’s metabolism, firms the skin and improves elasticity. Aside from treatment rooms, Spa Tokione has a sauna, steam room, and several hydrotherapy pools, including a carbonated hot spring pool, and a cold bath.
SPA TOKIONEのオリジナルブランドの「EUGA(ユーガ)」は、5億年前から地球に存在し、植物と動物、両方の性質と59種類もの豊富な恵みを持つ小さな藻の一種であるEUGLENA(ユーグレナ)を主成分とした、さまざまな肌の悩みにいち早く対応してくれるスキンケアアイテムです。こちらは、癒される香りが嬉しいオイルブースターとボディクリーム。是非お試しあれ。
Aside from treatment rooms, Spa Tokione has a sauna, steam room, and several hydrotherapy pools, including a carbonated hot spring pool, and a cold bath. SPA TOKIONE, tucked between Tokyo Station and the sprawling Imperial Palace is the perfect place to rejuvenate your body and soul.