Where time stands still

Escape to an idyllic world where time stands still.
A haven to reconnect and rejuvenate, OZEN RESERVE BOLIFUSHI is a destination filled with moments of pure bliss surrounded by breathtaking beauty of nature.

時がとまったような、のどかな世界へ…
楽園に似た OZEN RESERVE BOLIFUSHI 「オゼン リザーブ ボリフシ」は、息をのむような美しい自然に囲まれた、至福のひとときに満ちたデスティネーション。

A seamless ferry journey from Velana International Airport to the serene sanctuary in South Malé Atoll.
On arrival, experience a traditional Maldivian welcome: conch shell blowing, palm leaf necklace, 'bodu beru' drumming. Enjoy a refreshing Kurumba drink, served Maldivian-style.

ヴェラナ国際空港から南マレ環礁の静かなサンクチュアリまでのフェリーの旅。
到着後は、法螺貝のメロディと共に、ヤシの葉のネックレス、「ボドゥ・ベル」太鼓や爽やかなクルンバ ドリンクなどの伝統的なモルディブスタイルでの歓迎を体験。

‍

Earth Pool Villa Sunrise
‍

A Sunrise Haven.. the Earth Pool Villa Sunrise is a spacious private beach villa that exudes effortless luxury and offers stunning beachfront vistas. As soon as you enter the room, you become immersed in the sumptuous design, thoughtful welcome complementaries, and well-deserved privacy, all embraced in refined elegance and comfort.

アース プール ヴィラ サンライズは、ゆったりとしたプライベート ヴィラ。
洗練されたエレガンスと落ち着いた空間が広がる、プライベート感に満ちたお部屋。

‍

‍

SNEAK PEAK OF THE VIP RESORT

‍

‍

DINING

‍

SANGU

Journey Through Middle Eastern Flavours
‍
Embark on a culinary journey through the Middle East at SANGU, where the exotic flavours of Modern Levant & Moroccan Cuisine beckon, amidst the enchanting Indian Ocean waves.

モダン・レバント＆モロッコ料理のエキゾチックな味わいが交差する SANGU「サング」で中東を巡る食の旅を…

‍

ORIGINƎ

‍‍
An Epicurean Indulgence
‍
ORIGINƎ is an exclusive, multi-sensory culinary experience serving a gastronomical adventure. Here is where you tantalise and indulge your senses via elegantly crafted dishes made from the freshest ingredients.

ORIGIN 「オリジン」では、新鮮な食材を使ったエレガントな料理を五感で楽しめるダイニング。

‍

SAFFRON

Heritage Recipes From India

The richness of Indian flavours and culinary traditions comes alive at SAFFRON.
At this quintessential dining place for authentic Indian cuisine, one is able to savour a tantalising journey celebrating saffron, a cherished spice bestowed by nature, with meticulously crafted heritage recipes.

インドの豊かな風味と料理の伝統が息づくSAFFRON 「サフロン」。
本格的なインド料理の真髄を味わえるこのレストランでは、自然から授かったスパイスやサフランを祝う、伝統的な料理を堪能することができる。

SOYI

A Symphony of Flavours
‍
Savour familiar Pan-Asian cuisine, but infused with some unique touch at Soyi.
A medley of distinct flavours come alive in Soy with curated yet diverse menu focusing on recipes from Chinese, Thai, Indonesian, Malaysian and Japanese kitchens.

Soyi 「ソイ」では、汎アジア料理にユニークなアレンジを加えたクイジーンをお楽しみいただけます。
中国、タイ、インドネシア、マレーシア、日本などの料理のレシピを中心とした、バラエティーに富んだメニューを取り揃えているダイニング。

VISTA DEL MAR

All-day Dining from sumptuous champagne breakfast featuring European morning favourites and exotic fruit platters. Live stations serve pancakes, beverages, asian noodles and other grilled dishes.

ヨーロピアンなモーニングメニューやエキゾチックなフルーツの盛り合わせを取り揃えた豪華なシャンパンブレックファストからオールデイダイニングまでを楽しめる VISTA DEL MAR 「ビスタ デ マー」。ライブステーションには、パンケーキ、ドリンク、アジアンヌードル、グリル料理なども。
‍

OZAR BAR

The Ozar Bar is a cosy retreat under swaying palm trees where one could enjoy casual snacks and cocktails and refreshing drinks while soaking in the tropical vibes.

カクテルやトロピカルなドリンクを楽しめる「オザー バー」。
緩やかな時間が流れる癒しの空間。

‍

FACILITIES & CURATED EXPERIENCES
‍

‍

Yoga Pavilion

The place to elevate one’s well-being and find inner peace.
Enhance the OZEN journey with personalised training, yoga sessions and guided meditation to energise and revitalise your spirit amidst the stunning island backdrop.
‍
幸福感と内なる平和を見出す場所…

OZENでの旅をさらに充実させてくれる、美しいランドスケープを背景に、パーソナライズされたトレーニングやヨガ・ガイデッドメディテーションを体験できるヨガ パビリオン。

‍

Overwater Gym

Surrounded by stunning lagoon views, the overwater gym will certainly make one’s fitness session feel effortless, tailored to harmonise the mind and body with nature.
‍
素敵なラグーンの眺望に囲まれた水上ジムは、心と体を自然と調和させ、フィットネスを楽なものに感じさせてくれる、そんな場所。

‍

Snorkeling

The snorkeling experience at OZEN RESERVE BOLIFUSHI is truly magical with vibrant reefs teeming with all kinds of marine life in the colourful underwater world.

OZEN でのシュノーケリング体験は、本当に魔法のよう。

活気に満ちたサンゴ礁や魚たちの生息する色とりどりの水中の世界を肌で感じられる素敵な体験。

Not only snorkeling but there are much more aquatic experiences to explore at OZEN.

‍
OZENでは、シュノーケリングの他にもたくさんの水中やモータースポーツ体験ができます。

‍

‍

MAKING OF AYURVEDIC MASSAGE BALL

Much more activities including this Ayurvedic massage ball from raw ingredients.

他にも、マッサージボールを作る体験など、魅力的なアクティビティが豊富。

‍

Kids Club

BOUTIQUES

‍

ELE|NA SPA
‍

Serenity Inspired by Nature
‍
Your inner bliss finds a sanctuary at ELE|NA Spa.
This exclusive spa and wellness retreat hub is perfect for indulging in restorative massages or calming the mind and the soul. All of their invigorating treatments are crafted as a bespoke experience to renew one’s soul and elevate the spirit. 
Unwind in this oasis of tropically inspired serenity, where nature’s healing rhythm lulls one into a state of rejuvenation, mindfulness and well-being.
‍
内なるサンクチュアリをみつける旅へようこそ…

ウェルネスリトリートの中心、ELE|NA スパは、波音に包まれながら、活力と癒しを与えてくれるトリートメントを体験できる場所。


‍

‍
Elevating the Senses with Tailored Treatments
Embracing nature’s elements and its positive energies, the tailored massage treatment helps elevate your senses. Blending Ayurvedic traditions with modern massage techniques, the tailored treatment focus on restoring your unique elemental balance for holistic well-being.

大自然のエレメントとポジティブなエネルギーを取り入れたテーラーメイドのマッサージトリートメントは、アーユルヴェーダの伝統と現代的なマッサージのテクニックを融合させたものであり、五感を高めて心身のバランスを回復へと導いてくれる。

‍

SUSTAINABILITY
‍

‍
Luxury made Ecocentric
As one of the leading eco-resorts in the Maldives, OZEN RESERVE BOLIFUSHI’s efforts go beyond crafting a luxurious getaway but also equally committed to preserving the essence of what makes this paradise and the pristine landscapes so special. The resort is committed to various practices such as reduction and recycling water usage, production of water onsite using reverse osmosis, use of clean and renewable solar energy over diesel fuel and much more.

‍
豪華な演出だけでなく、この楽園と手つかずの自然を守る取り組みにも重きを置いている。

当リゾートでは、水の使用量の削減とリサイクル、逆浸透膜を使用した水の自家生産、ディーゼル燃料よりもクリーンで再生可能な太陽エネルギーの使用など、さまざまな取り組みを行っています。

‍

Also beneath the waves, a resident marine biologist tends to Bolifushi's vibrant coral reef, nurturing underwater gardens to revitalise bleached corals. Besides the many conservation efforts, the resort educate and engage guests through snorkelling tours, offering a deeper appreciation for the island's marine wonders.

また波の下では、常駐の海洋生物学者がサンゴ礁を手入れし、海中庭園を育成し、白化したサンゴを再生させている。保護活動だけでなく、リゾートではシュノーケリングツアーを通じてゲストを教育し、島の海の素晴らしさをより深く理解してもらうよう努めている。

‍

SEAMLESS WELLNESS JOURNEY
‍

Embark on a wellness rejuvenation and a transformative journey chosen at a pace that suits you in your most private sanctuary, free from worldly worries allowing for a complete immersion into well-being. 

Tailored to your needs, the journey at the OZEN RESERVE BOLIFUSHI is a seamless blend of relaxation, personal growth and comfort.

世俗的な心配事から解放され、ウェルビーイングに完全に浸ることができる、
プライベートな楽園 OZEN RESERVE BOLIFUSHI 「オゼン リザーブ ボリフシ」で、
変容の旅に乗り出してみてはいかがですか…

‍