Mandarin Oriental, Taipei

Nestled in the vibrant heart of Taipei city, Mandarin Oriental Taipei offers a serene escape where modern luxury meets classic inspiration. A place where one could immerse in a journey of rejuvenation through aesthetics of comfort and elegance.

活気溢れる台北の中心地に佇むマンダリン オリエンタル 台北は、
モダンラグジュアリーとクラシックなインスピレーションが融合した静寂のエスケープを体験できる場所。

‍

Deluxe Room
‍

Featuring a 480-thread count linen king/twin beds, rooms enjoy the benefit of a walk-in wardrobe, a classically inspired marble bathroom, walk-in showers and separate bathtubs.
Restful ambience with views over the city and a sophisticated feel with beautiful dark wood furnishings and atmospheric lighting.

デラックス ルームは、最品質のリネンを敷き詰めたキングサイズベッドまたはツインベッドに加え、ウォークイン クローゼットも備えているお部屋。クラシカルな気品を感じさせる大理石のバスルームには、ウォークインシャワーと独立したバスタブがついています。

SPA & WELLNESS
‍

The Spa‍

The award-winning Spa at Mandarin Oriental Taipei offers a serene escape where modern luxury meets ancient healing traditions.
Tranquil retreat offers personalised therapies for a holistic experience, designed to revitalise the body, mind, and spirit for a rejuvenating journey.

受賞歴のあるマンダリン オリエンタル 台北のスパは、モダンラグジュアリーと古代からの癒しの伝統が融合した静かな隠れ家。この静寂に包まれた隠れ家では、身体、心、精神を同時に活性化し、活力を取り戻すためのホリスティックなトリートメントがいくつも存在する。

Introducing Oriental Qi
‍
Oriental Qi is one of the Spa’s signature treatment. This simple, effective and authentic spa experience includes a relaxing, hands-on body massage ritual which works on the energy of the meridians using the benefits of essential oils.

スパのトリートメントの中で最もおすすめのメニューはオリエンタル チーは。

こちらは、スパのシグネチャートリートメントのひとつでもあり、エッセンシャルオイルの効果を利用して経絡のエネルギーに働きかける、リラクゼーション効果の高いボディマッサージ セラピーです。

Highlights of the Spa Facility

‍Experience Shower - Unique showers that provide both cold and warm body jets that gently massage the body with coloured lights and refreshing scents.

エクスペリエンス シャワー：カラーライトと爽やかな香りに包まれながら、身体を優しくマッサージしてくれる冷温両方のボディジェットを備えたユニークなシャワー。

Vitality Pool incorporates a number of features to enable the bather to self administer massage, the pool is heated to temperatures of up to 35˚C.

バイタリティ プール ：入浴者が自分でマッサージを行えるよう、さまざまな機能を備えたプール。

Relaxation Lounge - a tranquil environment with relaxing lounge chairs to soothe the body and mind in between and after all spa treatments.

リラクゼーション ラウンジ：すべてのスパトリートメントの合間や後に、心身を癒すラウンジチェアを備えた静かな空間。

Crystal Steam Room - luxurious steam room with crystal maintained temperature at 45˚C with aromatic moist and radiant heat aiding in relaxation.

クリスタル スチーム ルーム：45℃に保たれた、アロマの香りと輻射熱でリラクゼーションを促してくれるルーム。

Dry Sauna - an exceptionable high heat maintained at 85˚C, designed to promote health, boost the immune system, increase flexibility, speed metabolism and release body toxins.

ドライサウナ：85℃に保たれた高温のサウナは、健康促進、免疫力アップ、柔軟性アップ、新陳代謝の促進、体内毒素の排出を促してくれる。
‍

The Fitness Centre is equipped with state-of-the-art results-orientated Technogym equipment to support guests with their cardiovascular, strength and mobility training needs.


フィットネスセンターには、最新鋭のテクノジム社製トレーニングマシンが設置されています。

‍
Stylish and relaxing outdoor heated swimming pool offers a serene ambience amidst the garden scene.

庭園に囲まれた静かな雰囲気の屋外温水プール。

‍
‍

DINING
‍

From exquisite dining choices to beautiful atmospheric interiors, Mandarin Oriental Taipei offers an inspired choice of restaurants and bars.

マンダリン オリエンタル 台北では、洗練されたお食事から美しい雰囲気のインテリアまで、さまざまなレストランやバーが揃っている。

‍

Oriental Lounge

‍Elegantly designed Oriental Lounge located on the sixth floor is where exclusive services are offered for club room guests. Benefits of Club access include daily breakfast, afternoon tea, evening cocktails, all day refreshments, dedicated check-in and check-out, complimentary internet access, garment pressing and use of the meeting room, subject to availability.

6階に位置するエレガントなデザインのオリエンタルラウンジは、クラブルームに宿泊のお客様専用にサービスを提供している場所。クラブアクセスの特典には、毎日の朝食、アフタヌーンティー、イブニングカクテル、終日のリフレッシュメント、専用チェックイン＆チェックアウト、ミーティングルームのご利用（空き状況による）が含まれます。

Café Un Deux Trois

‍International cuisine in a relaxed, contemporary setting.
Embodying the spirit of a modern restaurant, Café Un Deux Trois offers a semi-buffet breakfast and lunch featuring an enticing array of delights from around the world.

リラックスしたコンテンポラリーな雰囲気の中で、美味しい各国料理を取り揃えたセミビュッフェ 朝食＆ランチを楽しめる「カフェ アン ドゥ トゥワ」。

Other Restaurants

Bencotto

‍Italian dining Bencotto that embodies a rustic elegance with a warm, relaxed atmosphere.

素朴な優雅さがただよう、あたたかくくつろいだ雰囲気のイタリアンダイニング「ベンコット」。

‍
 
Ya Ge

‍Renowned Chinese restaurant, Ya Ge. (Awarded one Michelin star by the MICHELIN Guide Taipei, Taichung, Tainan & Kaohsiung for the seventh consecutive year in 2024).

中国料理の名店「ヤグ」。
（2024年のミシュランガイド台北・台中・台南・高雄版にて、7年連続となる1つ星を獲得したレストラン）
‍

MO Bar

MO Bar is the cocktail destination in a sophisticated setting.

洗練された空間でカクテルを楽しめる「MOバー」。

‍
‍
‍

Restore in Elegance
‍

‍
Whether seeking to rejuvenate after travel, or an invigorating experience, every detail of the stay is designed to enhance one’s journey, making it an unforgettable escape.

The wellness experience at Mandarin Oriental is truly restoring. It is the most recommended place to respite during your stay in Taipei.

"優雅なひとときを"
‍
マンダリン オリエンタル 台北のウェルネス体験は、まさに優雅な癒しのひととき。

ここは台北滞在中の休息に最もお勧めの場所です。