BREEZY, SPACIOUS, TRANQUIL
Situated within Singapore’s renowned Resorts World Sentosa, the capacious Equarius is a hotel perfect getaway for nature lovers and families alike.
『EQUARIUS HOTEL (エクアリアス ホテル)』セントーサ島の緑豊かなエリアに堂々と建つ、南国のリゾートマンションを思わせるウェルネス テイストホテル..
THE LOBBY
DELUXE ROOM
Equarius Hotel’s spacious 51 sqm deluxe rooms boast balconies with gorgeous panoramic views of the surrounding city/landscapes filled with greenery. Moreover, the room decorated in calming neutral tones paired with its spaciousness creates an extremely relaxing environment, also suitable for families with kids.
51平方メートルの広いデラックスルームはすべてバルコニーまたはオープンデッキ付き。緑広がる美しい景色を展望でき、子供もウェルカムな広々とした、上品なお部屋。
A superior sleep is promised on luxe mattresses with Egyptian cotton bed linen.
深い眠りへと導いてくれるリュクスなベッドとリネン..
The gorgeous part of the room is this spacious bathroom with double vanity areas, tubs and separate showers.
落ち着く広いバスルームスペース..
All rooms are equipped with a flat-screen cable TV featuring international channels and iHome systems.
全てのお部屋は上品に内装が施されており、薄型TVやIHOMEシステムが導入されている。
Beautiful view from the balcony.
バルコニーからの景色...
WELLNESS
The wild pool is located by the beach villas, secluded and surrounded by greenery. This tranquil area of water is also accessible directly from selected rooms on level one of Equarius Hotel.
ビーチビラのお部屋と直結している広々としたプールはジャングルの中にいるかのような雰囲気。
ESPA is located right opposite the hotel for all relaxing body massage, facials and gym facilities.Article ESPA Singapore - Sublime by nature is all about ESPA!
ホテルの真っ正面には、スパで有名なESPA があり、マッサージやフェイシャル、ジム等の施設が充実している。ESPA 体験の記事はこちら..
There is a beach villa located in front of the water where private spa treatments are also held.
プライベートなスパトリートメントが受けられるビーチビラのお部屋.
FOREST RESTAURANT
EAST MEETS WEST MODERN CHINESE CUISINE
Forest is a rainforest-themed restaurant, with a crafted Modern Chinese menu by chef Sam Leong. Healthy breakfast buffet takes place here every morning with menus from gluten free pancakes to congee with varieties of side dishes to go with.
『フォレスト(森)』はホテルの1Fに位置する、シェフのサム・レオン氏手掛けるモダン・チャイニーズ料理のレストラン。朝食もこちらで、ビュッフェ形式の西洋と東洋のヘルシー ブレックファーストが楽しめる..
ATTRACTIONS AT YOUR DOORSTEP
A free shuttle bus departs from Equarius Hotel every now and then to Singapore’s most famous attraction destinations including the world's largest sea aquarium, Adventure Cove Waterpark, Resorts World Convention Centre, Universal Studios Singapore, the casino and more.. Resorts World Sentosa is also just 7-minute walk from Equarius Hotel, while Vivocity Shopping Mall is a 5-minute drive away. You can commute between VivoCity and Sentosa in a breeze with the complimentary Sentosa Express pass, which is given to registered hotel guests upon check-in.
『EQUARIUS HOTEL (エクアリアス ホテル)』は大変便利なロケーションにあり、毎数分ごとに訪れるシャトルバスに乗れば、ビーチ、カジノ、ユニバーサルスタジオ等の人気スポットまですぐに辿り着くことができ、歩けば7分程でリゾーツ ワールド セントーサにも行ける..ゲストには、ビボシティとセントーサを行き来するモノレールの無料券も配られる..
MINDFUL STAYCATION
You will love your stay at Equarius Hotel if you are a nature lover! Indulge in a haven nestled along the fringe of Singapore’s rainforest and begin a peaceful journey inwards.